Le travail graphique en matière se décline sur panneau de bois, sur miroir et sur verre. Sur mur, il devient fresque. Sur panneau, il devient tableau. Le tableau, à son tour, peut devenir porte, tête de lit, paravent, cheminée…, meuble.

On wall, graphical material work becomes fresco.
On panel, it becomes a monochrome painting. The painting in turn might become a door, a mantelpiece,a bed head, a screen … a piece of furniture.

Sur verre il oppose l’opacité à la transparence et suggère la création d’ambiances différentes en recto/verso pour une séparation entre deux pièces.
Sur miroir il fait intervenir la lumière et le mouvement dans la matière. Il lui laisse sa fonction de miroir ou bien devient trompe-l’œil de profondeur et de transparence.

On glass, opacity is contrasted with transparency and the space is divided by the creation of different moods on both sides.
On mirror light and movement are brought into the material. Its mirror function is either kept or becomes a trompe l’œil of depth and transparency.

quelques exemples de réalisations sur verre ou miroir